中华成语典故：白头如新，倾盖如故--中华百科

#中华成语典故#精选成语故事

bái tóu rú xīn ，qīng gài rú gù

白头如新，倾盖如故

倾盖：停下车子，指初次相逢。白发如新：虽是白头之交却并不知己，形容交情不深。倾盖如故：偶然结识的新朋友却像友谊深厚的旧交一样。指相识虽久，仍跟刚认识一样，有的刚认识，却像老友一样。引申为感情的厚薄是不以时间长短来衡量的。

【出处】

汉·邹阳《狱中上梁王书》：“语曰：‘有白头如新，倾盖如故。’何则？知与不知也。”

译文：

汉·邹阳《狱中上梁王书》：“俗话说：‘有相处到老还是陌生的，也有停车交谈一见如故的。’为什么？关键在于理解和不理解啊。”

【典故】

西汉时期，有一个人名叫邹（zōu）阳，他是西汉文学家、散文家。汉文帝时，为吴王刘濞门客，以文辩著名于世。吴王阴谋叛乱，邹阳上书谏止，吴王不听，因此与枚乘、严忌等离吴去梁，为景帝少弟梁孝王门客。

邹阳“为人有智略，慷慨不苟合”，后被人诬陷入狱，准备处死。邹阳十分激愤，他在狱中给梁孝王写了一封信《于狱中上书自明》，信中列举事实说明：“忠心不会得不到报答，诚实不会被人怀疑，纯粹是一句空话而已。”

他写道：“荆轲冒死为燕太子丹去行刺秦始皇，可是太子丹还一度怀疑他胆小畏惧，不敢立即出发。卞（biàn）和将宝玉献给楚王，可是楚王硬说他犯了欺君之罪，下令砍掉他的脚。李斯尽力辅助秦始皇执政，使秦国富强，结果被秦二世处死。俗话说：‘有的人相处到老，如同新识；有的人偶然相遇，却一见如故。’这是为什么呢？相知还是不相知，不在相处时间长短啊。”

梁孝王看到邹阳的上书大受感动，马上释其出狱，并向他深词谢罪。当时，梁孝王派人刺杀袁盎等大臣的阴谋已经败露，招致汉朝大臣千夫所指，也引起景帝不满。羊胜、公孙诡被迫自杀，梁孝王也胆颤心惊，深恐朝廷追究。

在这危急关头，梁孝王觉得邹阳可用，就令其携带千金，设法不让朝廷追究自己的责任。邹阳受命后，首先找到以奇计见称的齐人王先生。受其指点，他赶赴长安，见到景帝王皇后之兄王长君。

邹阳虽为梁孝王说项，却处处站在王长君的角度以利害出之，危言耸听，终于说服了他。然后王长君出面，说服景帝不再追究此事。

【造句】

茫茫人海，相识多不容易啊，白头如新，倾盖如故，既然相遇了，那就是缘分，就不要轻言放弃！

哦