学传统知识，感经典文化



厚德学句



第二百五十七课

此为《幼学琼林二·朋友宾主》第17句。




注　释




①分首：分头，表示两人分开。 

②判袂：衣袖分开，也表示朋友离别。

③拥彗：拿扫帚。古人迎接宾客，常拿着扫帚以示敬意。 

④扫门：清扫门庭。

⑤迎迓：迎接。






译 　文



     “分首”和“判袂”是表示朋友告别的词语；“拥彗”和“扫门”，是表示对迎接客人的到来的敬意。




知识拓展




　

    拥彗迎门：语出自《汉纪·高祖纪》。是指拿着扫帚扫地，在门前迎候贵客，表示对来客非常尊敬。




参考文献：

《幼学琼林白话译释》

原编：（明）程登吉 

增补：（清）邹圣脉 

译释：胡忆肖等 

出版社：华中理工大学出版社 

出版时间：1996-03



厚德学句

以上内均

作为国学知识传播

   不用于任何商业用途

   中华文化诗词歌赋关注




欢迎访问mlbaikew.com
标签：

版权声明：本站部分内容由互联网用户自发贡献，文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报，一经查实，本站将立刻删除。

文章标题：厚德学句 |分首判袂，叙别之辞；拥彗扫门，迎迓之敬。发布于2023-12-21 11:08:51

相关推荐