学传统知识,感经典文化



厚德学句



第两百八十八课

此为《幼学琼林二·女子》第4句。


注释

①中馈:在家中准备食物。


译文

      妇主中馈是女子主持家中烹饪饮食之事的意思,女子归宁是女子回家看望亲人的意思。



知识拓展

归宁:指已嫁女子回娘家归问父母的行为,又可称为做客、返外家。其起源较早,在《诗经》中已有“归事父母”之记载。


参考文献

《幼学琼林白话译释》

原编:(明)程登吉 

增补:(清)邹圣脉 

译释:胡忆肖等 

出版社:华中理工大学出版社 

出版时间:1996-03



厚德学句


中华文化诗词歌赋

关注我们吧

以上内容

均作为国学知识传播

不用于任何商业用途



?


欢迎访问mlbaikew.com

版权声明:本站部分内容由互联网用户自发贡献,文章观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请拨打网站电话或发送邮件至1330763388@qq.com 反馈举报,一经查实,本站将立刻删除。

文章标题:厚德学句 |妇主中馈,烹治饮食之名;女子归宁,回家省亲之谓。发布于2023-12-21 10:58:31