《塞外二事》

雍正年间，定西大将军纪成斌，因为违反军纪被处死在塞外，他的鬼魂常在当地作怪。一次，后任将军查公的部下，有个士兵，大白天突然仆倒在地，口称自己是“纪大将军”，求吃讨喝。许多士兵都到查公处跪拜求情，代为请命。查公有位幕客陈对轩，是个豪杰之士，径直走到那个仆地的士兵旁，上前就是两记耳光，骂道：“纪成斌，你带兵征讨阿拉蒲坦，临阵脱逃，所以按王法处死了你。你这鬼如若有灵性，应该自觉惭愧，为何还胆敢化为恶鬼，装出一副屠夫酒鬼讨饭吃的无赖相？”骂完，那个兵立刻从地上跃起，不再说胡话了。从此以后，凡有谁得了瘟病自称是“纪大将军”的，只要用“陈相公来了”这句话吓他，那么他的病立刻就好。

纪成斌被正法时，家奴全部逃散，只有一个厨师留下来收他的尸。隔不多久，这个厨师病死了，他的鬼魂常常依附到病人的身上，自称是“厨神”，说：“天帝爱怜我怀着忠心替主人收尸安葬，所以封我为鬼群中的长官。”有人问：“纪将军在什么地方？”“厨神”说：“天帝对他违反军纪很光火，使几万兵民因此受了伤，所以罚他做疫鬼，受我的管派。他原是我的主人，我也不大敢管派他，可是我说的话他总听。”后来，塞外地方凡遇到纪将军的鬼魂兴风作浪，先请出陈相公，陈相公不在，就叫“厨神”，纪的鬼魂就会逃跑了。