钦定满洲源流考
钦定四库全书
钦定满洲源流考
乾隆四十二年八月十九日内阁奉
上谕顷阅金史世纪云:金始祖居完颜部,其地有白山黒水,白山即长白山,黒水即黒龙江。本朝肇兴东土山川钟毓与大金正同史,又称金之先出靺鞨部,古肃慎地。我朝肇兴时旧称满珠所属曰珠申,后改称满珠,而汉字相沿讹为满洲,其实即古肃慎为珠申之转音,更足徴疆域之相同矣。又后汉书三韩传谓:辰韩人儿生,欲令头匾,押之以石。夫儿初堕地岂堪以石押头,其说甚悖于理,国朝旧俗儿生数日置卧具令儿仰寝其中,久而脑骨自平头形似匾,斯乃习而自然无足为异。辰韩或亦类是范蔚宗不得其故,曲为之解甚矣。其妄也若夫三韩命名苐列辰韩马韩弁韩,而不详其义意当时三国必有三汗,各统其一,史家不知汗为君长之称,遂以音同误译,而庸鄙者甚至讹韩为族姓,尤不足当,一噱向曽有三韩订谬之作惜未令人尽读之,而共喻耳。若唐时所称鸡林,应即今吉林之讹,而新罗百济诸国亦皆其附近之地,顾昔人无能考证者致明季狂诞之徒寻摘字句肆为诋毁,此如桀犬之吠无庸深较,而舛误之甚者则不可以不辨。若夫东夷之说因地得名,如孟子称舜东夷之人,文王西夷之人,此无可讳,亦不必讳至于尊崇本朝者。谓虽与大金俱
钦定四库全书
钦定满洲源流考
乾隆四十二年八月十九日内阁奉
上谕顷阅金史世纪云:金始祖居完颜部,其地有白山黒水,白山即长白山,黒水即黒龙江。本朝肇兴东土山川钟毓与大金正同史,又称金之先出靺鞨部,古肃慎地。我朝肇兴时旧称满珠所属曰珠申,后改称满珠,而汉字相沿讹为满洲,其实即古肃慎为珠申之转音,更足徴疆域之相同矣。又后汉书三韩传谓:辰韩人儿生,欲令头匾,押之以石。夫儿初堕地岂堪以石押头,其说甚悖于理,国朝旧俗儿生数日置卧具令儿仰寝其中,久而脑骨自平头形似匾,斯乃习而自然无足为异。辰韩或亦类是范蔚宗不得其故,曲为之解甚矣。其妄也若夫三韩命名苐列辰韩马韩弁韩,而不详其义意当时三国必有三汗,各统其一,史家不知汗为君长之称,遂以音同误译,而庸鄙者甚至讹韩为族姓,尤不足当,一噱向曽有三韩订谬之作惜未令人尽读之,而共喻耳。若唐时所称鸡林,应即今吉林之讹,而新罗百济诸国亦皆其附近之地,顾昔人无能考证者致明季狂诞之徒寻摘字句肆为诋毁,此如桀犬之吠无庸深较,而舛误之甚者则不可以不辨。若夫东夷之说因地得名,如孟子称舜东夷之人,文王西夷之人,此无可讳,亦不必讳至于尊崇本朝者。谓虽与大金俱
在线下载列表
声明:部分资源自网络转载,版权归原作者所有,如有侵犯到您的权益 请联系邮箱:1330763388@qq.com 我们核实后将第一时间处理!
原文地址:钦定满洲源流考-清-阿桂发布于2023-11-05 14:46:48